Hjælpecenter

Hvordan kan vi hjælpe?

Lidt hjælp, når du har brug for det.

Ofte stillede spørgsmål

Opdateret 15. november 2026

Hvordan kommer jeg i gang med Cockatoo?

Det er nemt at komme i gang:

  1. Tilmeld dig en gratis konto.
  2. Tilføj din optagelse: træk og slip en fil, indsæt et link fra YouTube, Google Drive, Dropbox eller iCloud, eller optag direkte i fanen Optag.
  3. Vælg din tilstand og dit sprog. På en gratis konto er standarden Anbefalet: hele din optagelse i V4-Flash plus en forhåndsvisning i V4-Pro. V4-Flash kan registrere sproget automatisk; V4-Pro kræver, at sproget vælges.
  4. Følg forløbet i Mine filer. Hvis du uploader flere filer, kan du udvide listen over behandlinger for at se status for hver fil.
  5. Åbn din færdige transskription for at afspille optagelsen, redigere teksten og eksportere den.
Kan jeg prøve Cockatoo gratis?

Ja. En gratis konto transskriberer hele din optagelse i V4-Flash, vores hurtige tilstand, uden daglig grænse og uden afbrydelse. Med uploadindstillingen Anbefalet får du også en forhåndsvisning af samme fil i V4-Pro, vores mest præcise tilstand, op til 10 forhåndsvisninger om ugen, og du kan prøve Canvas. Der kræves intet kreditkort. Se Gratisniveauet for detaljer og prissiden for betalte abonnementer.

Hvilke filformater understøttes?

Til transskription af lyd og video genkender uploadfunktionen alle filendelser, der er angivet nedenfor. Match slutningen af dit filnavn (for eksempel interview.mp3) med kolonnen for filendelser. Endelser med store bogstaver som .MP3 fungerer også.

Lydformater

Filendelse Fulde formatnavn
.aac, .adts Advanced Audio Coding i en Audio Data Transport Stream
.ac3 Dolby Digital (Audio Coding 3)
.aif, .aiff Audio Interchange File Format
.aifc Compressed Audio Interchange File Format
.amr Adaptive Multi-Rate-lyd
.ape Monkey's Audio
.au, .snd Sun / NeXT-lyd
.awb Adaptive Multi-Rate Wideband-lyd
.bwf Broadcast Wave Format
.caf Apple Core Audio Format
.dss Digital Speech Standard
.dts Digital Theater Systems-lyd
.dtshd Digital Theater Systems High Definition-lyd (DTS-HD)
.eac3, .ec3 Enhanced Audio Coding 3 (Dolby Digital Plus)
.flac Free Lossless Audio Codec
.m4a MPEG-4-lyd
.m4b MPEG-4-lydbog
.m4r MPEG-4-ringetone
.mka Matroska-lyd
.mp1 MPEG Audio Layer I
.mp2 MPEG Audio Layer II
.mp3 MPEG Audio Layer III
.mpa, .mpga MPEG-lyd
.oga, .ogg Ogg-lyd
.oma Sony OpenMG-lyd
.opus Opus-lyd i en Ogg-container
.qcp Qualcomm PureVoice-lydcontainer
.qta QuickTime-lyd
.rf64 RF64, 64-bit-udvidelsen af Waveform Audio File Format
.spx Speex-lyd i en Ogg-container
.tak Tom's lossless Audio Kompressor
.tta True Audio
.voc Creative Voice
.w64 Sony Wave64
.wav, .wave Waveform Audio File Format
.weba WebM-lyd
.wma Windows Media Audio
.wv WavPack-lyd

Videoformater

Videofiler skal indeholde et lydspor for at kunne transskriberes.

Filendelse Fulde formatnavn
.3g2 Third Generation Partnership Project 2-multimedieformat (3GPP2)
.3gp Third Generation Partnership Project-multimedieformat (3GPP)
.asf Advanced Systems Format
.avi Audio Video Interleave
.flv Flash Video
.m2ts, .mts MPEG-2-transportstrøm, der bruges til Blu-ray- og AVCHD-optagelser
.m4v MPEG-4-video
.mkv Matroska Video
.mov Apple QuickTime-film
.mp4 MPEG-4 del 14
.mpeg, .mpg Moving Picture Experts Group-video (MPEG-1 / MPEG-2)
.mxf Material Exchange Format
.ogv Ogg-video
.ts MPEG Transport Stream
.vob DVD Video Object
.webm WebM-video
.wmv Windows Media Video

Kan du ikke se din filtype? Konverter optagelsen til MP3, WAV eller MP4, før du uploader, eller kontakt support med filtypen og den app eller enhed, der har oprettet den. Hvis du omdøber filtypen, konverteres filen ikke.

Filen skal indeholde læsbar, ukrypteret lyd. En genkendt filtype garanterer ikke, at alle codecs eller optagevarianter kan behandles. Rå PCM-filer uden lydmetadata understøttes ikke direkte; eksporter dem som WAV først.

Hvor præcise er jeres transskriptioner?

V4-Pro er vores mest præcise tilstand. I vores offentliggjorte tests havde den den laveste fejlrate blandt de udbydere, vi testede, i 25 af 36 sprog; se benchmarkresultaterne for hvert sprog. Præcisionen varierer efter sprog og optagelseskvalitet, og klar lyd giver de bedste resultater. En gratis konto indeholder en V4-Pro-forhåndsvisning ved siden af den fulde V4-Flash-transskription, så du kan sammenligne de to på din egen optagelse.

Hvor lang tid tager en transskription?

Transskriptionshastigheden afhænger af den valgte tilstand:

  • V4-Flash transskriberer med cirka 120× realtid. En optagelse på en time tager cirka 30 sekunder at transskribere.
  • V4-Pro transskriberer med cirka 20× realtid, så en optagelse på en time er klar om cirka tre minutter.

Dette er omtrentlige transskriptionstider; upload og klargøring af filen, yderligere behandling og aktuel efterspørgsel kan forlænge den samlede ventetid. Mine filer viser hver fils status. Hvis du uploader flere filer, kan du udvide behandlingslisten for at se deres individuelle status.

Hvad er de forskellige transskriptionstilstande?

Anbefalet (gratis konti) giver dig begge tilstande nedenfor ved én upload: hele optagelsen i V4-Flash og en forhåndsvisning i V4-Pro. Hver vises som sin egen fane i transskriptionen.

V4-Flash er designet til den hurtigste transskription. Den er et godt valg til hurtigt at udtrække indsigt fra lange optagelser, gennemgå møder eller forelæsninger og arbejde med store mængder lyd. V4-Flash er ubegrænset på alle abonnementer, også Gratis. Du kan selv tagge talere i editoren.

V4-Pro er vores mest præcise tilstand og navngiver talerne automatisk. Gratis konti får en forhåndsvisning: den første halvdel af optagelsen, op til 10 minutter, eller hele optagelsen, hvis den er kortere end 5 minutter. Betalte planer transskriberer hele optagelsen inden for planens brugsgrænse.

Vælg din tilstand i uploaderen, før du starter en transskription.

Kan jeg redigere mine transskriptioner?

Ja. Åbn en fuldført transskription for at:

  • Redigere ord eller sætninger direkte i browseren
  • Afspille optagelsen sammen med transskriptionen og springe til et tidsstempel
  • Omdøb talere, tildel tekst til en anden taler, eller tag talere selv på en V4-Flash-transskription
  • Skifte mellem taler-, afsnits- og sætningsvisning
  • Eksportere som PDF, DOCX, TXT, SRT, VTT, CSV eller JSON
Hvordan opsiger jeg mit abonnement?

Gå til Indstillinger → Fakturering, og klik på Administrer fakturering for at åbne faktureringsportalen. Du kan administrere eller opsige dit abonnement når som helst.

Findes der en mobilapp?

Ja. Cockatoo-iOS-appen optager forelæsninger, møder og talenoter, fortsætter optagelsen fra låseskærmen og Dynamic Island og omdanner dine optagelser til transskriptioner, noter og studievejledninger. Alt synkroniseres med webappen.

Se efter emne

Find dit næste skridt.