Transcripción de audio

Transcripción de audio, convertida en texto preciso en tu navegador

Convierte tu grabación en texto que puedes editar, buscar y compartir.

Respuesta rápida

¿Qué es la transcripción de audio?

Respuesta rápida

La transcripción de audio convierte las palabras habladas de las grabaciones en texto escrito.

Sube cualquier formato, recibe una transcripción editable y expórtala a DOCX, PDF, TXT o SRT sin instalar software ni esperar horas a que alguien lo haga a mano.

Del sonido a algo útil

Transcripción con IA para archivos de audio y video

01Subir
02Transcribir
03Exportar
Maya00:02

What first drew you to this project? Was there a moment when the idea started to feel real?

Daniel00:10

It was the first conversation with our community. Listening to their stories changed the questions we were asking.

Maya00:18

Could you tell me more about that conversation, and what you decided to do differently afterward?

Entrevista · Transcripción ilustrativa
Creado por Cockatoo

Pruebas: cómo funciona el motor

Deep learning de última generación

Cockatoo transcribe con modelos de aprendizaje profundo de última generación, diseñados para ofrecer velocidad y precisión en 36 idiomas.

Publicamos las tasas de error por idioma y el método que las respalda en nuestra página de benchmarks. La precisión varía según el idioma y la calidad de la grabación.

Modos de transcripción con versiones

Cockatoo ofrece varios modos y versiones de transcripción, cada uno optimizado para distintos equilibrios entre precisión y velocidad. El motor está versionado para que las mejoras lleguen sin romper los flujos de trabajo existentes.

El plan gratuito incluye transcripciones completas ilimitadas con V4-Flash, sin límite diario, y vistas previas semanales con V4-Pro para que compares ambos en tus propias grabaciones. Los planes de pago transcriben grabaciones completas con V4-Pro.

Ubicación del procesamiento

El almacenamiento a largo plazo está en EE. UU. y la UE (Finlandia). Los datos se conservan mientras tu cuenta esté activa y se eliminan al borrar la cuenta o el archivo.

Los ingenieros de soporte solo acceden a los archivos con tu permiso explícito.

Elige tu modo de transcripción

Diseñado para la máxima rapidez, hasta 120× el tiempo real.

Vista previa del modo · Elige tu modo al subir.
Trae cualquier archivo o enlace

Formatos de audio y video compatibles

MP3WAVM4A

Formatos de audio aceptados

Cockatoo acepta MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, OPUS, AAC, WMA, AIFF y más de 30 formatos de audio adicionales. La compatibilidad con OPUS permite subir directamente las notas de voz de WhatsApp sin convertirlas.

Los archivos grabados en cualquier dispositivo o plataforma funcionan sin configuración adicional: grabaciones de estudio profesionales, notas de voz del teléfono, lo que sea.

MP4MOVWEBM

Archivos de video compatibles

Sube MP4, MOV, AVI, MKV, WEBM o cualquier formato de video común. Cockatoo extrae el audio automáticamente y lo transcribe.

No necesitas quitar las pistas de audio ni convertir archivos antes de subirlos. Arrastra el video y obtén la transcripción.

SRTVTT

Exportación de subtítulos para video

Exporta las transcripciones como archivos SRT con las marcas de tiempo por palabra intactas. Estos archivos de subtítulos se integran directamente en el software de edición de video, listos para usar.

Hay opciones de sincronización por párrafo, por oración o por turno de hablante. Todas las marcas de tiempo se conservan en la exportación.

YouTubeGoogle DriveDropboxiCloudEnlace del archivoTu dispositivo
Los detalles que marcan la diferencia

Lo que hace que una herramienta valga la pena

Verificación de citas
01«Con sus propias palabras».
0200:12 · Grabación original
03Revisa el contexto

Reconocimiento de hablantes y marcas de tiempo

Las transcripciones incluyen etiquetas de hablante que puedes renombrar en el editor. Al cambiar el nombre de un hablante se actualizan todas sus intervenciones, lo que facilita seguir grabaciones con varias personas.

Las marcas de tiempo por palabra te permiten exportar transcripciones con la sincronización por párrafo, por oración o por turno de hablante.

Árabeمرحباً بكم
Hebreoשלום לכולם
Persaسلام به همه

Compatibilidad con varios idiomas y dialectos

El idioma se detecta automáticamente antes de iniciar la transcripción, o puedes definirlo manualmente para cada archivo. Se admiten grabaciones en varios idiomas, así que los archivos que alternan entre idiomas durante la conversación se transcriben sin problemas.

El árabe, el hebreo y el persa se muestran de derecha a izquierda en la interfaz y en las exportaciones, lo que mantiene la legibilidad para los hablantes nativos.

DOCXPDFTXTSRT

Formatos de exportación flexibles

Descarga las transcripciones en DOCX, PDF, TXT o SRT con las etiquetas de hablante y las marcas de tiempo incluidas. La exportación masiva está disponible en los planes de pago, para que puedas descargar varias transcripciones a la vez.

Los archivos están listos para usarlos donde los necesites: documentos de Word, programas de edición de video que lean archivos de subtítulos SRT, donde sea.

Biblioteca
Entrevista de investigación.mp3
Transcripción de entrevista
Notas de investigación
Tus archivos, juntos

Almacenamiento de transcripciones incluido

Muchos usuarios usan Cockatoo como un archivo de transcripciones, con los datos conservados mientras la cuenta esté activa.

No se necesita una suscripción adicional de almacenamiento en la nube.

Sube tu grabaciónGuárdala en tu cuentaElimínala cuando quieras

Lo que conviene recordar

Cockatoo es una herramienta autoservicio accesible que cubre tanto la parte de audio como la de documento del trabajo. Transcribe grabaciones y luego traduce la transcripción a otro idioma sin cambiar de plataforma.

Las marcas de tiempo y la exportación a DOCX, PDF, TXT y SRT están incluidas en todos los planes, el reconocimiento de hablantes viene con V4-Pro y no hace falta instalar ningún programa.

Para las conversaciones que vale la pena conservar

Cuándo necesitas una transcripción

Entrevistas e investigación

Convierte entrevistas grabadas en transcripciones citables sin tener que escribir a mano horas de audio. Las etiquetas de hablante te ayudan a saber quién dijo qué, y las marcas de tiempo te permiten volver al momento exacto de la grabación.

Reuniones y llamadas

Sube una reunión grabada o una llamada con un cliente y obtén una transcripción con las tareas pendientes, las decisiones y los puntos tratados en formato de texto. Exporta a Word o PDF para compartirlo con tu equipo.

Las transcripciones facilitan repasar lo que se dijo sin tener que volver a ver toda la grabación.

Podcasts y contenido en video

Transcribe episodios de podcast para crear notas del programa, artículos de blog o archivos consultables. Exporta archivos de subtítulos SRT para añadir subtítulos a tus videos y mejorar la accesibilidad y el SEO.

Contenido multilingüe

Cockatoo admite archivos en varios idiomas y te permite importar contenido mediante un enlace desde YouTube, Dropbox y Google Drive.

La importación por enlace te permite transcribir un video de YouTube o una grabación compartida sin descargarla en tu dispositivo.

Las grabaciones de clases y capacitaciones se convierten en apuntes de estudio que puedes buscar, con marcas de tiempo para volver a la explicación original.

La elección de equipos que necesitan transcripciones precisas y rápidas

“La app ha simplificado mi trabajo de tesis al transcribir las entrevistas con las que estoy trabajando actualmente.”
Guillermo B.TaiwánLeer reseña
“Este transcriptor es increíblemente preciso y no le afectan los distintos acentos con los que lo pongo a prueba. Muy recomendable.”
Ian A.AustraliaLeer reseña
Arrastra y suelta
MP3MP4M4AMOVAACWAVOGGOPUSMPEGWMV
O

Empieza gratis. No se necesita tarjeta de crédito.

Preguntas respondidas

Preguntas frecuentes

Ver preciosPolítica de privacidad

Sí, nuestra IA detecta y etiqueta automáticamente a los distintos hablantes, para que sus transcripciones sean claras y estén bien organizadas.

Tu próxima grabación, lista para leer

Empieza a transcribir gratis