Dove ciascuno strumento è più forte
Cockatoo offre di più nel piano gratuito, pubblica risultati di precisione per lingua e ha un'app iOS nativa.
TurboScribe costa meno nel piano a pagamento e indica più lingue.
Cockatoo fa entrambe le cose: trascrive i tuoi file audio e video, poi traduce la trascrizione nella lingua che ti serve.
Carica, trascrivi, traduci ed esporta da un unico account.
Inizia gratis. Nessuna carta di credito richiesta.
| Funzione | Cockatoo | TurboScribe |
|---|---|---|
| Piano gratuito | Esce vincitoreTrascrizioni complete illimitate in V4-Flash, senza limite giornaliero, più anteprime settimanali V4-Pro | 3 file al giorno, fino a 30 minuti ciascuno, un caricamento alla volta, con elaborazione più lenta |
| Prezzo a pagamento | Pro, più Max da $100 al mese Scopri i prezzi attuali | Esce vincitoreIllimitato: 10 $ al mese con fatturazione annuale (120 $ all'anno), oppure 20 $ al mese senza vincolo annuale |
| Durata dei file nei piani a pagamento | Durata illimitata dei file con Pro | Fino a 10 ore o 5 GB per file, e fino a 50 file per batch |
| Uso intenso | V4-Flash è illimitato su tutti i piani. V4-Pro ha limiti di utilizzo, e Max aggiunge 5× o 10× la quota Pro. | Sposta gli account in una "Modalità ad alto volume" più lenta oltre circa 24 ore al giorno o 720 ore al mese |
| Lingue | 36 lingue per la trascrizione | Esce vincitoreOltre 98 lingue di trascrizione, con traduzione in oltre 134 lingue |
| Dati sulla precisione | Esce vincitoreTassi di errore per lingua e metodo di test, pubblicati nella pagina dei benchmark Guarda i benchmark | Un badge "precisione del 99,8%" senza alcun metodo pubblicato. Dichiara di essere basato su Whisper. |
| Etichette dei parlanti | In V4-Pro, nei piani a pagamento e nelle anteprime settimanali gratuite. | Indica il riconoscimento degli interlocutori tra le funzioni |
| Timestamp | Timestamp a livello di parola | Esportazioni con timestamp in SRT e VTT |
| Esportazioni | DOCX, PDF, TXT, SRT, VTT, CSV e JSON, in ogni piano | Elenca DOCX, PDF, TXT, SRT e VTT |
| App per iPhone | Esce vincitoreApp iOS nativa per registrare e dettare | Nessuna app iOS ufficiale. Il 6 ottobre 2026 ha avvisato gli utenti di un'app che si spacciava per TurboScribe. |
| Prova senza account | Carica dalla homepage, poi crea un account gratuito per aprire la trascrizione | Esce vincitoreCarica senza account |
| Ubicazione dei dati | Archiviati ed elaborati negli Stati Uniti e nell'UE (Finlandia) | Consulta l'informativa sulla privacy di TurboScribe |
Le informazioni su TurboScribe provengono dalle pagine ufficiali di TurboScribe, verificate il 13 novembre 2026. Piani e prezzi cambiano, quindi controlla il sito prima di acquistare. La precisione varia in base alla lingua e alla qualità della registrazione. Un segno di spunta indica quale opzione è in vantaggio su quella riga.
Cockatoo offre di più nel piano gratuito, pubblica risultati di precisione per lingua e ha un'app iOS nativa.
TurboScribe costa meno nel piano a pagamento e indica più lingue.
Abbiamo confrontato i piani, i limiti e le funzioni che ciascuna azienda pubblica sul proprio sito.
Non abbiamo eseguito un nostro test di accuratezza su TurboScribe, quindi la tabella non confronta i due strumenti sull'accuratezza.
Cockatoo pubblica test di accuratezza per 36 lingue: lo stesso set di test pubblico che i ricercatori usano per confrontare i motori di trascrizione, oltre a registrazioni reali con rumore di fondo e accenti.
Ti mostriamo le prove.
| Lingua | Tasso di errore sulle parole |
|---|---|
| Inglese | 3.9% |
| Spagnolo | 1.0% |
| Francese | 7.8% |
| Tedesco | 2.4% |
Meno è meglio. Risultati selezionati per lingua dal benchmark pubblico. Aggiornato il 27 ottobre 2026.
Esplora il report completo sull’accuratezzaCockatoo si basa su modelli di deep learning all'avanguardia che migliorano a ogni rilascio.
Nessuna entrata pubblicitaria e un supporto umano reale quando ti serve.
Nessun limite di ore su V4-Flash, la modalità che la maggior parte delle persone usa, gratuita con tutti i piani.
| Modalità | Cosa ottieni |
|---|---|
| V4-Flash | Trascrizioni complete e illimitate su ogni piano, anche su quello gratuito |
| V4-Pro | Anteprime settimanali sul piano gratuito, registrazioni intere sui piani a pagamento |
| Max | 5× o 10× la quota del piano Pro per gestire grandi arretrati |
Registra dal vivo nell'app web o nell'app iOS, oppure carica la registrazione di un'intervista, di una lezione o di una chiamata.
Ottieni una trascrizione modificabile in pochi secondi.
Cockatoo archivia ed elabora i tuoi file negli Stati Uniti e nell'UE (Finlandia).
I dati vengono conservati finché il tuo account è attivo (molti utenti usano Cockatoo come archivio delle trascrizioni) e vengono rimossi quando elimini un file o chiudi l'account.
Gli ingegneri dell'assistenza accedono ai file solo con la tua esplicita autorizzazione.
Incolla un link di YouTube, prendi i file da Dropbox o da Google Drive, oppure caricali direttamente dal tuo dispositivo.
Cockatoo accetta tutti i formati audio e video più comuni e rileva la lingua automaticamente.
Cockatoo trascrive prima l'audio, poi traduce le parole pronunciate nella lingua che ti serve.
training-session.srt
Anteprima illustrativa dei sottotitoliCarica un file video: Cockatoo ne estrae l'audio, lo trascrive e genera una trascrizione con timestamp.
Esporta come sottotitoli SRT per didascalie o accessibilità.
Le trascrizioni includono le etichette degli interlocutori e i timestamp.
Modifica il testo direttamente nel browser, poi esporta nel formato che ti serve.
La trascrizione completa resta consultabile e modificabile
Trascrivi la tua videoteca e ogni parola pronunciata diventa un testo che puoi cercare, citare e riutilizzare.
Esporta i sottotitoli SRT per rendere i contenuti accessibili a chi ha bisogno dei sottotitoli.
Carica la registrazione, ottieni una trascrizione con etichette dei parlanti e timestamp, poi cerca la citazione esatta che ti serve.
Basta scorrere l'audio avanti e indietro per trovare il momento in cui qualcuno ha detto qualcosa.
Niente esportazioni verso uno strumento di traduzione separato, niente copia e incolla tra schede, niente doppio abbonamento da pagare.
Nessuna chiamata commerciale, nessuna fase di onboarding, nessuna attesa per l'approvazione.
Carica il file, ottieni la trascrizione, esportala nel formato che ti serve.
What first drew you to this project? Was there a moment when the idea started to feel real?
It was the first conversation with our community. Listening to their stories changed the questions we were asking.
Could you tell me more about that conversation, and what you decided to do differently afterward?
Così veloce che le trascrizioni arrivano in pochi secondi, così precisa che la revisione richiede minuti invece di ore.
Stima di elaborazione illustrativa. I tempi effettivi dipendono dal caricamento, dalla registrazione, dal carico del sistema e dal modello.
Confronta i pianiCockatoo offre diverse modalità di trascrizione, così puoi scegliere l'equilibrio tra velocità e precisione più adatto al tuo file.
V4-Flash trascrive fino a 120 volte in tempo reale, gratis e senza limiti. V4-Pro, la modalità più precisa, funziona a circa 20 volte in tempo reale.
| Modalità | Cosa ottieni |
|---|---|
| V4-Flash | Trascrizioni complete e illimitate su ogni piano, anche su quello gratuito |
| V4-Pro | Anteprime settimanali sul piano gratuito, registrazioni intere sui piani a pagamento |
| Max | 5× o 10× la quota del piano Pro per gestire grandi arretrati |
Trentasei lingue testate, con esempi con licenza aperta che puoi ascoltare e confrontare di persona.
L'accuratezza varia in base alla lingua e alla qualità della registrazione.
TurboScribe Unlimited costa 10 $ al mese con fatturazione annuale, oppure 20 $ di mese in mese, a novembre 2026. Meno del piano Pro di Cockatoo.
TurboScribe dichiara oltre 98 lingue. Cockatoo trascrive 36 lingue, quindi controlla l'elenco se lavori con una lingua meno diffusa.
Con TurboScribe puoi caricare e trascrivere senza registrarti. Con Cockatoo, carichi prima il file e apri la trascrizione con un account gratuito.
Scegli Cockatoo se vuoi trascrivere gratis registrazioni lunghe, vedere i risultati di precisione per la tua lingua prima di pagare o usare un'app iPhone per registrare.
I nostri utenti apprezzano la precisione su accenti e dialetti, la velocità di trascrizione e la semplicità d'uso dello strumento.
Feedback reali di chi trascrive interviste, lezioni, podcast e registrazioni di chiamate.
“Ho provato diversi servizi di trascrizione. Questo è di gran lunga il più preciso, soprattutto considerando velocità e prezzo”
Il team di assistenza di Cockatoo è composto interamente da persone reali, disponibili dal lunedì al venerdì negli orari lavorativi statunitensi.
Il tempo di risposta tipico è di mezza giornata lavorativa.
“L''app ha semplificato il mio lavoro di tesi trascrivendo le interviste su cui sto lavorando attualmente.”
“Questo trascrittore è incredibilmente preciso e non si lascia disturbare dai tanti accenti diversi che gli propongo. Altamente consigliato.”
V4-Flash è illimitato su tutti i piani, incluso quello gratuito. V4-Pro ha limiti di utilizzo sui piani a pagamento, e Max aggiunge 5× o 10× la quota Pro per gestire grandi arretrati.
Sì. Il piano gratuito trascrive registrazioni di qualsiasi durata in V4-Flash senza limite giornaliero e senza carta di credito, e include anteprime settimanali in V4-Pro. I piani a pagamento aggiungono registrazioni complete in V4-Pro.
No, non sui piani a pagamento. A novembre 2026, TurboScribe Unlimited costa 10 $ al mese con fatturazione annuale oppure 20 $ al mese con fatturazione mensile, quindi meno di Cockatoo Pro. Il piano gratuito di Cockatoo offre di più, con registrazioni a lunghezza intera e nessun limite giornaliero.
Cockatoo pubblica i tassi di errore per lingua e il metodo usato nella pagina dei benchmark. TurboScribe mostra una percentuale di accuratezza generica senza un metodo pubblicato, quindi i due non sono direttamente confrontabili. L'accuratezza varia in base alla lingua e alla qualità della registrazione.
Sì. In V4-Pro i parlanti vengono rilevati automaticamente; la funzione è inclusa nei piani a pagamento e nelle anteprime gratuite settimanali.
Sì. L'app iOS di Cockatoo è disponibile sull'App Store per la registrazione e la dettatura. A novembre 2026, TurboScribe non ha un'app iOS ufficiale, quindi fai attenzione alle app che ne usano il nome.
Sì. Registra dal vivo nel browser dalla scheda Registra dell'app web, oppure sull'app iOS, che gli studenti usano per registrare le lezioni e trasformarle in guide di studio. Il piano Pro include registrazione dal vivo e dettatura illimitate. Puoi anche caricare un file o incollare un link YouTube, Google Drive, Dropbox o iCloud.