Elle a attendu pendant une heure, seule, pour contester la décision des juges.
C'est l'une des images les plus tristes des Jeux Olympiques.Cette escrimeuse reste seule pendant plus d'une heure après avoir vécu une terrible injustice.À Londres, lors de la demi-finale de l'épreuve d'épée, Shin A Lam affronte la championne olympique Brita Eide Mann.À la surprise générale, la coréenne tient la victoire, cinq partout dans la dernière minute, car c'est elle qui a été tirée au sort pour avoir la priorité et ça veut dire que si le duel finit sur une égalité, c'est elle qui sera déclarée gagnante.Il lui suffit donc de toucher en même temps que son adversaire pour conserver le score.Le suspense est insoutenable, mais Shin arrive à garder le score intact.
La coréenne n'a plus qu'une seule seconde à tenir.Eide Mann n'abandonne pas et fonce sur elle.Une fois, puis une deuxième, puis une troisième, mais Shin A Lam résiste.À ce moment-là, même si le chrono affiche toujours une seconde, il ne reste certainement plus que quelques centièmes.Quand le duel reprendra, il sera immédiatement terminé et Shin ira en finale.Mais l'arbitre demande au chronométreur de vérifier le temps affiché.
Ce dernier ne comprend pas et relance le chrono.Zéro.Le chrono affiche que le combat est terminé.Le public applaudit.Mais comme le match n'a pas vraiment repris, l'arbitre doit appliquer la seule décision possible : réinitialiser le chrono au temps minimum, soit une seconde pleine, de quoi laisser à la championne le temps d'une dernière attaque.Et ce qui devait arriver arrive.
Shin A Lam a perdu et sa contestation n'y changera rien. changera rien.
Get ultra fast and accurate AI transcription with Cockatoo
Get started free →
