Las noticias de la mañana, lunes 23 de marzo de 2026 | Noticias Telemundo
Good morning, today is Monday, March 23.
And these are the most important news. Now, a fatal crash at the Guardia airport. It's a last minute from New York. An Air Canada plane collides with a fire truck. The pilot and the co-pilot have died and there are injured. We are live at the airport that has all departures and arrivals canceled.
ICE at the airports. Migration agents are already arriving this morning. We see them at terminals like Atlanta. The Trump government orders the deployment throughout the country to alleviate the crisis due to the lack of TSA personnel. We are also live in one of the most affected cities.
And also pending from Chicago and the murder of a student with an immigrant cited in court. He must appear today accused of the death of Sheridan Gorman, a 18-year-old university student. According to the government, the suspect, Jose Medina, is without documents in the United States.
Today the Senate votes. It is expected that today they confirm Mark Wayne Newlin as the next secretary of the DHS to replace Christine Owen. The Oklahoma senator is on the way after being approved in an extraordinary session yesterday and a tense prior appearance.
Dozens of people hospitalized by the heat in Arizona end a show in a high-temperature air base ahead of schedule.
Even medical personnel had to attend 60 people right there. Unfortunately, this week the heat wave continues in more than 100 cities. They will be again breaking records of previously established maximum temperatures. The weather forecast is coming up. Stay tuned.
Jobs and artificial intelligence. There are jobs under threat, we will tell you which ones, but we will also learn to use artificial intelligence that opens new opportunities. An expert gives us the keys to reinvent ourselves and that technology plays in our favor.
It will be this morning here on Telemundo News Hour.
There is a lot going on right now. How are you? We hope you're doing well. Good morning and good afternoon. Thank you for joining us for another week. We're grateful to be here with you. First, we'll be informing you about this breaking news. We're learning more details about it right now.
We know that two people died at the New York Guard airport due to a collision between an Air Canada plane and a fire truck.
The first images show the front of the plane, very damaged. The dead are the pilot and the co-pilot of the plane, said the press conference this morning. They also moved to the hospitals in the area of 41 injured, for example, one hospital in Queens and one in Amherst.
Nine of them are still in at this time of the morning and the Guardia airport will have operations closed until at least 2 in the afternoon.
And what about the passengers? Well, they are being taken to other terminals near the city, as we have learned this morning. New York police are asking drivers and passengers to avoid the area because the streets are closed.
And look, this is how they alert, stop, stop, stop, stop. Stop, drop one, stop.
Please show at this time runway 422 is closed.
I repeat, runway 422 is closed.
Car 90, LaGuardia Airport is closed at this time. LaGuardia Airport is closed at this time. No aircraft in or out. OK.
"99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. Upload → Transcribe → Download and repeat!"
— Ruben, Netherlands
Want to transcribe your own content?
Get started freeThe collision occurred around 11.45 p.m. local time in New York. The firemen were heading to another incident that was not related to that plane.
The flight was from Air Canada, from the regional subservice Jazz Aviation, and it arrived from Montreal with 72 passengers inside and 4 crew members. The landing maneuver was ending and according to sources, it was going at a speed of about 30 miles per hour. We are on the ground where it has also been raining heavily in the last few hours.
And it is not living first hand Rafael Pujols from Telemundo, New York. Taking the pulse at the La Guardia airport. We hear you, how is the situation there?
Claudia, Damián, how are you? Good morning. Although the passengers are are entering the airport, their operations are completely suspended, paralyzed at least until 2 in the afternoon, as you have mentioned. Of course, the traffic on the streets surrounding the airport has been reopened. There are many businesses here, that is to say, warehouses, gas stations. Employees can now transit here.
It has been a tragic night here at La Guardia airport in Queens County. The Air Canada plane from Montreal collided with a fire truck from the New York and New Jersey Port Authority which responded to an emergency reported by a United Airlines pilot. New Jersey In a matter of seconds, the impact occurred. The plane had received authorization to land and the truck, green light to transit, but in the last minute, you heard the flight controller asking him to stop, but it was too late. According to sources, the plane collided with the truck. The two occupants of the fire truck were thrown out, but miraculously survived. The images are shocking.
The front of the plane was destroyed, reflecting the force of the crash. 72 passengers and 4 crew members were on board, including a minor who was traveling alone and who was already reunited with his family amid the anguish and relief. During a press conference this morning, Catherine Garcia, Executive Director of the Port Authority, reported that 41 passengers and crew members,
along with the two officers who were in the emergency truck, were transferred to hospitals. So far, it is known that 32 of them have already been discharged. However, the authorities warn that there are still people with serious injuries. The authorities confirmed that the only deceased are the pilot and the co-pilot. It was also reported that with the impact,
a flight attendant came out of the plane and was found outside with her seatbelt fastened. A true miracle that the flight attendant survived. A team of experts from the National Transportation Security Board is already here at the airport. is no barry abrir de nuevo hasta las dos de la tarde le on advertido a los pasajeros que igualmente se informacion podría cambiar regreso con ustedes
hablas de las dos de la tarde Rafael que deben saber todas esas personas que en nueva york a hoy les toca volar o que desde otras partes del país tienen que irse hacia nueva york
el aeropuerto está completamente para elizado muchos de los pasajeros me to New York. The airport is completely paralyzed. Many of the passengers told me here this morning that they came and obviously could not enter the terminal that they were trying to find other flights, but with all these difficulties and all the delays that have already been reported They have chosen to go home and be aware of the communication they receive
from their airlines to determine if they can finally board a flight
this afternoon from the LaGuardia airport. Thank you very much, Rafael. We are very aware of any news
that you may have. We are also attentive to the I'm And look at this, ICE agents arriving this morning at Atlanta airport, one of the most affected by the long queues at security checkpoints. These are last minute images.
While passengers are waiting in line to enter the terminal, a group of officers are seen passing by, others standing there, ready to then move to the checkpoint, as has been said. The federal government and the city of Atlanta confirmed this deployment of the immigration service.
And we also have confirmation now of the arrival of ICE agents who are arriving at the New Orleans airport. And all this is happening because of this crisis, due to lack of staff, since this government shutdown began, which was on February 14th. They have already resigned more than 400 TSA agents. And those who remain have been working without pay, but they don't go every day. of But at Houston's Hobby Airport, it's been worse. In that terminal, on average, 50% of the staff has been missing.
And while we see these long lines, legislators still don't agree to end the government shutdown that is affecting the DHS, the Department of National Security.
And as we have mentioned, to alleviate the crisis, President Trump announced the deployment of ICE from ICE in 14 airports.
And yes, this is happening today, today in several airports in the country. One of the most affected so far by the long lines is the International of Houston, and Francisco Cuevas is there live. Good morning, how is the situation?
Transcribe all your audio with Cockatoo
Get started freeHello.
How are you?
Good morning. I am at the International Josh Bush airport here in Houston, Texas, one of the most affected by the resignation and absence of TSA agents. But I want to show you what's happening at this airport. Long lines, the absence of TSA agents has become long lines. We've been talking to passengers this morning, who have told us they've waited between 4 and 5 hours just to get to the checkpoint.
And well, as you said, the help is on its way. ICE agents have begun to arrive at the Atlanta and New Orleans airports. It is not known what functions these federal agents will be carrying out, but we understand that they would not be in charge of the X-ray machines or the luggage check, but they would be checking the identifications and also making these lines flow a little faster. There are many people who are not happy with the presence of ICE agents at the airports,
and this is what some have said this morning.
After tomorrow, we will not be able to go out.
If that is happening at the airports, out of fear, I wouldn't have come.
It generates a conflict, a fear in people, in families. And it makes us go back to what we were living a few months ago.
That uncertainty, that fear. I've been living in fear for a few months now.
The border guard, Tom Hammond, also spoke about what we could be expecting with the presence of ICE agents at airports throughout the country. 400 agents have resigned in recent weeks because they are not receiving payment for this government shutdown and unfortunately they could not arrive at a worse time. On Saturday, about 11% of the total of the labor force of the TSA did not go to work.
And well, that is the result. You can see long lines at this international airport in Houston, Texas. I could not have arrived at a worse time because the holidays have begun. We have seen many families with children desperate to try to catch their flight and the line, as you can see, is huge. This is only for the point of review. From here they go to the terminal to try to board their planes to their destination and unfortunately many people in the last
days and this morning are losing their planes because they are not arriving in time. That is all we have from the Josh Bush airport in Houston, Texas. I return with you.
Thank you very much.
Showing us that row gives us an idea of the patience they have to get there.
Thank you very much, Francisco. Greetings Francisco and from Houston to Chicago. There must be presented today in a court a Venezuelan immigrant accused of the death of an 18-year-old university student must be presented in a court today. The victim is Sheridan Wurman, she was 18 years old and studied at Loyola University. She was attacked by bullets while walking with friends in a park.
The suspect is Jose Medina Medina, he is 25 years old. Everything happened on May 29, 2023. Upon entering the country, he had been detained by the border patrol and then released. in He has spoken, he demands justice, he assures that his daughter's death was avoidable. It was an election, they write and say that his daughter paid the price for it. We change information, now the weather. We talk about the heat wave that affects parts of the west of the country.
In Arizona, dozens of people were hospitalized for problems related to high temperatures. Some of them came from an air show at the Air Force Base, Luke. The medical personnel came to attend 60 people, and 10 of them had to end up in the hospital.
The extreme heat forced the organizers of the event to end the show before it was scheduled. In turn, the Glendale Fire Department said that yesterday they attended 70 people and 12 more had to be hospitalized due to the bombers. They Glendale.
"Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand."
— Peter, Los Angeles, United States
Want to transcribe your own content?
Get started freeI think in Mr. Tiempo, Stamoy pendiente del calor. When Luna's
Buenos dia muchachos. They will decir que is el inicio de la primavera mass caliente hammer registrado in Los Estados Unidos algo significativo muchachos and care most Russell and Otto
Ben ustedes este 21 de Mars or pasado Sabado estuvimos viendo last temperature mass altas muchachos y quiero mostrarselo en datos. Vean ustedes, este 21 de marzo, el pasado sábado, estuvimos viendo las temperaturas más altas para un mes de marzo, sobre todo en Martinez Lake, en Arizona. Esa fue la localidad que alcanzó 110 grados. ¿Saben cuál era el récord previo?
De 108 en del río, en, perdón, en Río Grande, en Texas. Así que ese récord se superó por dos grados en el estado de Arizona. Y esta temperatura, esta marca de 110 grados, nunca antes había registrado en todo lo que es Estados Unidos, en los 48 estados, por lo menos, continentales. Estamos hablando que se haya alcanzado esa marca tan impresionante. Y vean, finalizó el invierno el pasado viernes.
Y debo decir que es el invierno segundo más caliente And we have a lot of people who are going to be coming to Texas. in the west of the United States, including the mountainous area that has not even been seeing snowfall during this great winter. So the extreme heat for the month of March continues. More than 4,662 cities have been living record temperatures during the past few days and 713 cities, especially in the southwest of the country, are experiencing their hottest March. Historical, by the way. And see what will happen this week. So, record. Ben, some temperaturas at a DC Nueve grado por encima lo que normal and love of 71 and Houston, 87 grado mientras que para el este del país
continue. El Fresquito Philadelphia, Cinquenta, un grado rally in Cinquenta, siete and Jacksonville la Maxima's manana estragens, a centiocho grado
comparado a los noventa and seis in Tucson, Arizona. Increíble localidad of the of the of the of the of the of the
of the of the We put in some associated. I said Domo the color continue in San Diego East and Cato and it's a locality that.
Mr. Temple's almost get a minute. So monitor and a lot of
your paradox is better. But I know this is my your main thing I thought you're being doing location. I said no by your guys. I think that they were at a
salient or paratact or this is positive or parallels last love or a case of time you want to cover in a lot of Puerto La Guardia pero a bracket but I have to put a man's order that are the practical situation may or may not there are a activity that the new person sector is inclusive and I said the Boston separate code it got to know who got the new editor and the idea that I think it was a new year on time to act the voice over the old free or a piece of the key
on time to act the voice over the old free or a piece of the key that I need Seattle is I'm of
Get ultra fast and accurate AI transcription with Cockatoo
Get started free →
