معرفی Cockatoo V4-Pro: گزارش دقت پرتغالی ما را ببینید

رونوشت پرتغالی. در چند ثانیه آماده می‌شود.

از اولین بارگذاری تا خروجی نهایی. صدای پرتغالی و ویدیو را رونویسی کنید، تک‌تک کلمات را بررسی کنید و آنچه مهم است را به اشتراک بگذارید.

پاسخ کوتاه

رونوشت پرتغالی: سریع، دقیق، آمادهٔ استفاده

بلوک پاسخ رونوشت پرتغالی

Cockatoo فایل‌های صوتی و تصویری پرتغالی را در چند ثانیه رونویسی می‌کند. فایل‌های MP3، WAV، M4A، MP4، MOV یا WEBM را بارگذاری کنید و رونوشتی با برچسب زمان در سطح کلمه، برچسب گوینده و علائم حرکتی که حفظ می‌شوند دریافت کنید.

در قالب DOCX، PDF، TXT یا SRT و با حفظ پاراگراف‌ها و قالب‌بندی صادر کنید.

روی فایل‌های خودتان امتحان کنید.

رونویسی هوش مصنوعی صدا و ویدیو همراه با مهر زمانی. خروجی به DOCX، PDF، TXT، SRT، VTT، CSV یا JSON.

کشیدن و رها کردن
MP3MP4M4AMOVAACWAVOGGOPUSMPEGWMV
یا
YouTubeGoogle DriveDropboxiCloudپیوند فایلدستگاه شما
واژه‌ها. ضبط. نتیجه.

دقت پرتغالی را خودتان بررسی کنید.

Cockatoo V4-Pro · به‌روزرسانی‌شده

پرتغالی، با زبان خودش.

FLEURS · گفتار خوانده‌شده · خروجی Cockatoo V4-Pro

Pesquisadores da Universidade de Princeton, nos Estados Unidos, e da Universidade de Uppsala, na Suécia, relataram que a nova espécie evoluiu em apenas duas gerações, embora se acreditasse que esse processo demorasse muito mais, devido à reprodução entre um tentilhão endêmico Darwin Geospiza fortis e o cacto imigrante tentilhão Geospiza conirostris.

FLEURS

بنچمارک عمومی · گفتار خوانده‌شده

۱۱٫۱٪WER

Realworld داخلی

ضبط‌های برچسب‌خوردهٔ انسانی · لهجه‌ها و نویز

۱۴٫۸٪WER

نرخ خطای واژه (WER) جایگزینی‌ها، حذف‌ها و افزوده‌ها را نسبت به متن مرجع می‌شمارد. عدد کمتر بهتر است. این نتایج متن رونوشت را می‌سنجند، نه برچسب‌گذاری گویندگان یا قالب‌بندی.

این نمونه یک ضبط FLEURS است؛ ارقام خلاصهٔ ارزیابی کامل آن زبان‌اند. ضبط‌های داخلی به انتخاب ارائه‌دهنده کمک کردند و یک تشخیص درون‌نمونه‌ای هستند. نتایج با کیفیت ضبط و گویش تغییر می‌کند.

گزارش کامل دقت را بخوانید
از صدا تا درک

چرا Cockatoo برای پرتغالی کارآمد است

پشتیبانی از پرتغالی اروپایی و برزیلی

Cockatoo پرتغالی اروپایی و برزیلی را به‌طور خودکار تشخیص می‌دهد. لازم نیست پیش از بارگذاری گونهٔ زبانی را انتخاب کنید. موتور رونویسی خود را با واژگان، عبارات و تلفظ منطقه‌ای هماهنگ می‌کند و نیازی به تنظیم دستی نیست.

علائم حرکت حروف در هر خروجی سالم می‌مانند

علائم حرکت پرتغالی مانند ã، õ، ç، á و ê به‌درستی در رونوشت شما نمایش داده می‌شوند و در همهٔ قالب‌های خروجی سالم می‌مانند. فایل‌های DOCX، PDF، TXT و SRT املای اصلی را بدون جایگزینی یا پاک‌سازی حفظ می‌کنند.

یک اشتراک، هم رونویسی و هم ترجمه

صدای پرتغالی را رونویسی کنید، سپس رونوشت نهایی را بدون تغییر ابزار به زبان دیگری ترجمه کنید. Cockatoo رونویسی و ترجمهٔ سند را در یک اشتراک ارائه می‌دهد، تا از صدا به متن و از متن به خروجی ترجمه‌شده در یک جریان کاری برسید.

رایگان برای فایل‌های کامل

حساب‌های رایگان رونوشت نامحدود از فایل‌های کامل در V4-Flash دریافت می‌کنند، بدون محدودیت روزانه و بدون نیاز به کارت اعتباری.

Language matters

Cockatoo گونه‌های اروپایی و برزیلی را چگونه مدیریت می‌کند

موتور رونویسی گونه را بدون تنظیمات تشخیص می‌دهد

موتور رونویسی تشخیص می‌دهد که صدا پرتغالی اروپایی است یا برزیلی و مدل زبانی خود را بر همین اساس تطبیق می‌دهد. الگوهای تلفظ منطقه‌ای، انتخاب واژگان و تفاوت‌های عبارتی به‌طور خودکار شناسایی می‌شوند.

کدگذاری نویسه‌ها هر علامت حرکت را حفظ می‌کند

خروجی رونوشت از کدگذاری UTF-8 استفاده می‌کند؛ یعنی هر علامت حرکت پرتغالی در مرورگر به‌درستی نمایش داده می‌شود و پس از خروجی به DOCX، PDF، TXT و SRT هم سالم می‌ماند. سیستم ã را با a یا ç را با c جایگزین نمی‌کند. آنچه می‌شنوید همان است که می‌گیرید، بدون نیاز به پاک‌سازی پس از خروجی.

احترام به واژگان و عبارات منطقه‌ای

Cockatoo تفاوت‌های منطقه‌ای واژگان و عبارات میان پرتغالی اروپایی و برزیلی را تشخیص می‌دهد. واژه‌هایی مانند autocarro در برابر ônibus یا comboio در برابر trem همان‌گونه که گفته شده‌اند ثبت می‌شوند و به یک گونهٔ زبانی یکسان‌سازی نمی‌شوند.

یک تهیه‌کنندهٔ مستند که با تصاویر پرتغال و برزیل کار می‌کند، رونوشت‌هایی می‌گیرد که زبان واقعی به‌کاررفته در هر منطقه را بازتاب می‌دهند و اصالت را برای زیرنویس‌ها و سوابق آرشیوی حفظ می‌کنند.

مدیریت لهجه‌ها و گفتار هم‌زمان

دقت رونوشت پرتغالی در ضبط‌هایی با لهجه‌های منطقه‌ای غلیظ، نوفهٔ پس‌زمینه و گویندگان هم‌زمان نیز حفظ می‌شود. این موتور روی صدای دنیای واقعی آموزش دیده است، نه فقط روی ضبط‌های تمیز استودیویی.

یک پژوهشگر که مصاحبه‌های میدانی ثبت‌شده در مناطق روستایی پرتغال را با نوفهٔ محیطی و تنوع گویشی رونویسی می‌کند، دقتی به دست می‌آورد که به اندازهٔ کافی بالا است تا رونوشت را بدون اصلاح دستی گسترده به‌عنوان منبع اصلی به کار ببرد.

همان‌گونه که گفته می‌شود، نوشته می‌شودPortuguês

پرتغالی اروپایی · پرتغالی برزیلی

Vamos partilhar os próximos passos com a equipa.
متن نمونه · خط بومی در رونوشت و خروجی‌های شما.
ساخته‌شده برای کار شما

وقتی رونوشت پرتغالی ساعت‌ها وقت صرفه‌جویی می‌کند

مصاحبه‌های پژوهشی و ضبط‌های میدانی

پژوهشگرانی که به زبان پرتغالی مصاحبه می‌کنند، فایل‌های صوتی ضبط‌شده در میدان پژوهش را بارگذاری می‌کنند و در چند ثانیه رونوشتی همراه با زمان‌بندی و برچسب گویندگان دریافت می‌کنند. خروجی به سندی قابل جست‌وجو و قابل استناد تبدیل می‌شود، بدون صرف ساعت‌ها برای رونویسی دستی.

تولید محتوای پادکست و ویدیو

پادکسترها و سازندگان ویدیو اپیزودهای پرتغالی را رونویسی می‌کنند تا یادداشت‌های نمایش، پست‌های وبلاگ و زیرنویس بسازند. رونوشت با پاراگراف‌بندی و برچسب گویندگان برمی‌گردد و آماده ویرایش و انتشار است.

یک تهیه‌کننده مستند که در پرتغال و برزیل کار می‌کند، تصاویر مصاحبه‌ها را رونویسی می‌کند و فایل‌های زیرنویس SRT را با حفظ زمان‌بندی صادر می‌کند و زمان پس از تولید را از چند روز به چند ساعت کاهش می‌دهد.

جلسات کاری و تماس‌های مشتری

تیم‌ها جلسات و تماس‌های مشتریان به زبان پرتغالی را رونویسی می‌کنند تا سوابق قابل جست‌وجو و خلاصه اقدامات بسازند. تشخیص گوینده به‌طور خودکار هر صدا را برچسب‌گذاری می‌کند.

یک شرکت مشاوره که با مشتریانی در لیسبون و سائوپائولو کار می‌کند، تماس‌های استراتژی را رونویسی می‌کند و رونوشت‌های ویرایش‌شده را همان روز با ذی‌نفعان به اشتراک می‌گذارد و دیگر نیازی به یادداشت‌برداری دستی نیست.

مستندسازی حقوقی و انطباق

متخصصان حقوقی اظهارات، جلسات دادرسی و اظهارات ضبط‌شده به زبان پرتغالی را رونویسی می‌کنند تا سوابق مکتوب دقیق بسازند. رونوشت شامل زمان‌بندی برای ارجاع است و می‌توان آن را برای بایگانی به‌صورت PDF یا DOCX صادر کرد.

یک دفتر حقوقی که پرونده‌های فرامرزی میان پرتغال و برزیل را بررسی می‌کند، مصاحبه‌های مشتریان و اظهارات شاهدان را رونویسی می‌کند و اعراب‌گذاری‌ها و واژگان منطقه‌ای برای مستندسازی حقوقی دقیق حفظ می‌شوند.

از صدا تا درک

رونوشت‌های پرتغالی را هر جا که لازم دارید صادر کنید

DOCX برای ویرایش و همکاری

رونوشت پرتغالی خود را به‌صورت فایل DOCX همراه با زمان‌بندی، برچسب گویندگان و پاراگراف‌بندی صادر کنید. آن را در Word یا Google Docs باز کنید، ویرایش کنید و بدون قالب‌بندی مجدد با تیم خود به اشتراک بگذارید.

یک تیم محتوا اپیزودهای پادکست پرتغالی را رونویسی می‌کند و فایل‌های DOCX را صادر می‌کند که مستقیماً وارد جریان کاری تحریریه‌شان می‌شود، بدون کپی‌کردن یا پاک‌سازی.

PDF برای اشتراک‌گذاری و بایگانی

نسخه PDF رونوشت خود را همراه با زمان‌بندی و گویندگان دانلود کنید. این قالب برای اشتراک‌گذاری با مشتریان، پیوست به گزارش‌ها یا بایگانی به‌عنوان سابقه دائمی آماده است.

یک تیم حقوقی اظهارات پرتغالی را رونویسی می‌کند و فایل‌های PDF را صادر می‌کند که همراه با اسناد پرونده بایگانی می‌شوند، با حفظ اعراب‌گذاری‌ها و قالب‌بندی برای سوابق رسمی.

SRT برای زیرنویس و شرح

رونوشت پرتغالی خود را به‌صورت فایل زیرنویس SRT همراه با زمان‌بندی در سطح واژه صادر کنید. فایل SRT را در ویرایشگر ویدیو یا پلتفرم انتشار خود بارگذاری کنید و زیرنویس‌ها به‌طور خودکار همگام می‌شوند.

یک تهیه‌کننده ویدیو مصاحبه‌های پرتغالی را رونویسی می‌کند و فایل‌های SRT را صادر می‌کند که بدون تنظیم دستی زمان‌بندی، مستقیماً در Premiere و DaVinci Resolve بارگذاری می‌شوند و زمان تولید زیرنویس را از چند ساعت به چند دقیقه کاهش می‌دهند.

TXT برای متن ساده و بایگانی

نسخه متن ساده رونوشت خود را بدون قالب‌بندی دریافت کنید؛ آماده برای جای‌گذاری در ابزارهای دیگر، بایگانی یا استفاده در جریان‌های کاری ترجمه و تحلیل.

یک پژوهشگر ضبط‌های میدانی پرتغالی را رونویسی می‌کند و فایل‌های TXT را صادر می‌کند که برای کدگذاری و تحلیل موضوعی به نرم‌افزار تحلیل کیفی وارد می‌شوند.

نام گویندگانی که در همه‌جا اعمال می‌شود

در رونوشت‌های V4-Pro، نام یک گوینده را یک‌بار در ویرایشگر تغییر دهید و نام جدید در هر سطر جایگزین برچسب قبلی می‌شود.

کلمات را با خودتان ببرید.
DOCX

Vamos partilhar os próximos passos com a equipa.

در Word یا Google Docs ویرایش و همکاری کنید. پیش‌نمایش نمونه قالب.
شواهدی که می‌توانید بررسی کنید

رونویسی سریع، خروجی دقیق

11.1% نرخ خطاCockatoo V4-Pro در مجموعه تست FLEURS

نتایج منتشرشدهٔ دقت روی صداهای واقعی

نتایج منتشرشدهٔ دقت برای پرتغالی در دسترس است؛ این نتایج روی همان مجموعهٔ آزمون عمومی اجرا شده‌اند که پژوهشگران برای مقایسهٔ موتورهای رونویسی به کار می‌برند، به‌همراه ضبط‌های واقعی با نویز پس‌زمینه و لهجه. روش کار و نمونه‌های صوتی هم ارائه شده است.

یک پادکستر که قسمت‌های پرتغالی ضبط‌شده در استودیو را رونویسی می‌کند، به دقتی می‌رسد که با ویرایشی اندک برای انتشار رونوشت‌ها کافی است. یک پژوهشگر که با ضبط‌های میدانی در مناطق روستایی کار می‌کند، در هر ساعت چند دقیقه را صرف اصلاح نام‌ها و اصطلاحات فنی می‌کند.

یک ساعت صدا در چند ثانیه

فایل صوتی پرتغالی یک‌ساعته در سریع‌ترین حالت، با سرعتی تا 120 برابر زمان واقعی، در چند ثانیه به رونوشتی آماده تبدیل می‌شود. فایل‌های طولانی‌تر و حالت‌های دقیق‌تر به‌تناسب زمان بیشتری می‌برند، اما رونویسی همچنان از کار دستی سریع‌تر است.

یک تهیه‌کنندهٔ مستند فایل یک مصاحبهٔ 90 دقیقه‌ای را بارگذاری می‌کند و پیش از آن‌که از میز کار فاصله بگیرد، رونوشتی با برچسب گویندگان و پاراگراف‌بندی دریافت می‌کند؛ این کار زمان تحویل را از چند روز به چند ثانیه می‌رساند.

در مرورگر ویرایش کنید، بدون نیاز به دانلود

نام‌ها را اصلاح کنید، اصطلاحات فنی را تصحیح کنید و برچسب گویندگان را مستقیم در ویرایشگر مرورگر تغییر دهید. تغییرات به‌صورت خودکار ذخیره می‌شوند و می‌توانید رونوشت ویرایش‌شده را بدون ترک صفحه در هر قالبی خروجی بگیرید.

یک تیم حقوقی رونوشت اظهارات شفاهی پرتغالی را تهیه می‌کند و پیش از خروجی گرفتن فایل‌های نهایی PDF برای بایگانی، اصلاحات را در ویرایشگر انجام می‌دهد؛ بدون نیاز به دانلود، ویرایش آفلاین و بارگذاری دوباره.

نتایج مخصوص هر زبان را بررسی کنید و به ضبط اصلی گوش دهید.

مشاهده شواهد
گردش‌کار شما، یکپارچه

کارهای تکراری کمتر. درک بیشتر.

یک ساعت صدا
30 ثانیهتا 120× سرعت واقعی

تخمین نمونه پردازش. زمان بارگذاری، ضبط، بار سیستم و مدل بر زمان واقعی پردازش اثر می‌گذارد.

مقایسه طرح‌ها
Ana00:02

Quais são os próximos passos do projeto? Vamos revisar tudo antes de encerrar a reunião.

João00:10

Vou preparar o cronograma e compartilhar com a equipe na quinta-feira. Depois podemos reunir os comentários de todos.

Ana00:18

Ótimo. Vou enviar o resumo hoje para que todos possam se preparar para a próxima reunião.

جلسه تیمی · رونوشت نمونه

V4-Flash در همه پلن‌ها، حتی رایگان، نامحدود است. V4-Pro به حساب‌های رایگان پیش‌نمایش هفتگی می‌دهد. مشاهده محدودیت‌های فایل و پلن.

نظر Trustpilot
“قطعاً بهترین برنامهٔ رونوشت‌برداری. رونوشت‌هایی به‌طرز دیوانه‌واری خوب، و از زبان مادری‌ام پشتیبانی می‌کند که شگفت‌انگیز است.”
Piotr A. · لهستان · خواندن نظر
ایالات متحدهاتحادیه اروپا (فنلاند)
پشتیبانی انسانیsupport@cockatoo.com
پاسخ به پرسش‌ها

پرسش‌های بیشتر

گزارش دقتSupported file typesمحدودیت‌های طرح

بله. صدا یا ویدیوی پرتغالی را بارگذاری کنید و Cockatoo آن را به رونوشتی قابل ویرایش با مهرهای زمانی، برچسب گویندگان و گزینه‌های خروجی تبدیل می‌کند.

رونوشت بعدی پرتغالی شما از اینجا آغاز می‌شود.

رونوشت‌گیری را رایگان شروع کنید