Μεταφράστε ελληνικά PDF σε αγγλικά

Μετατρέψτε οποιοδήποτε ελληνικό PDF σε τέλεια αγγλικά διατηρώντας όλη τη μορφοποίηση και τις ελληνικές συμβάσεις.

Get Started Free

No credit card required.

See the Difference

Experience the power of our AI translation technology. Compare before and after results.

first image
second image

90+ Languages

Supported globally

Perfect Format Preservation

Maintains all formatting, layouts, fonts, and page structure during translation.

Instant Translation

Upload your document and get professional translation in minutes, not hours.

Secure & Private

Encrypted data protection. Independently owned - we never share your data with anyone.

AES-256 Encryption
SSL/TLS Secure Transfer
No Data Sharing

Cultural Adaptation

AI doesn't just translate words—it adapts content culturally for each target language.

English
EN
ES
Español
中文

Οδηγός μετάφρασης PDF από ελληνικά σε αγγλικά

Όλα όσα χρειάζεται να γνωρίζετε για τη μετάφραση ελληνικών PDF σε αγγλικά, από επιχειρησιακά έγγραφα έως ακαδημαϊκές εργασίες και τεχνικά εγχειρίδια.

Απολύτως! Η τεχνητή νοημοσύνη μας κατανοεί τη μορφοποίηση των ελληνικών εγγράφων, συμπεριλαμβανομένων των ευρωπαϊκών μορφών ημερομηνίας (ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ), της δεκαδικής υποδιαστολής και της μορφοποίησης νομίσματος ευρώ. Διατηρούμε όλη την αρχική μορφοποίηση ενώ μεταφράζουμε το ελληνικό κείμενο σε επαγγελματικά αγγλικά.

Η τεχνητή νοημοσύνη μας είναι ειδικά εκπαιδευμένη στην ελληνική επιχειρησιακή ορολογία, συμπεριλαμβανομένων όρων όπως 'ανώνυμη εταιρία' (corporation), 'όροι πώλησης' (terms of sale) και άλλη ελληνική εταιρική γλώσσα. Τους μεταφράζουμε σε ισοδύναμους αγγλικούς επιχειρησιακούς όρους που διατηρούν τον επαγγελματικό τόνο και τη νομική ακρίβεια.

Ναι! Τα ελληνικά έγγραφα χρησιμοποιούν το ελληνικό αλφάβητο (Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Π, Ρ, Σ, Τ, Υ, Φ, Χ, Ψ, Ω) και τονισμένους χαρακτήρες (ά, έ, ή, ί, ό, ύ, ώ) που είναι απαραίτητοι για το νόημα. Το σύστημα μετάφρασής μας επεξεργάζεται σωστά αυτούς τους χαρακτήρες και μετατρέπει το ελληνικό κείμενο σε αγγλικά κατανοώντας τη φωνητική και σημασιολογική σημασία της ελληνικής ορθογραφίας.

Η τεχνητή νοημοσύνη μας κατανοεί το ελληνικό πολιτισμικό πλαίσιο και μεταφράζει τα ιδιώματα με νόημα παρά κυριολεκτικά. Για παράδειγμα, 'Στον τόπο του γάμου' γίνεται 'at the wedding venue' παρά μια κυριολεκτική μετάφραση, διατηρώντας την πολιτισμική σημασία για τους αγγλόφωνους.

Ναι, χειριζόμαστε ελληνικά νομικά έγγραφα συμπεριλαμβανομένων συμβολαίων, πιστοποιητικών και κυβερνητικών εγγράφων. Η τεχνητή νοημοσύνη μας κατανοεί την ελληνική νομική ορολογία και τη μεταφράζει σε κατάλληλη αγγλική νομική γλώσσα. Για επίσημες νομικές διαδικασίες, σκεφτείτε να αναθεωρήσετε τη μετάφραση από έναν πιστοποιημένο μεταφραστή.

Η τεχνητή νοημοσύνη μας είναι εκπαιδευμένη στην ελληνική τεχνική και ακαδημαϊκή ορολογία. Μπορούμε να μεταφράσουμε μηχανικά έγγραφα, ερευνητικές εργασίες, ιατρικές αναφορές και επιστημονικό περιεχόμενο από τα ελληνικά στα αγγλικά διατηρώντας την ακρίβεια στο εξειδικευμένο λεξιλόγιο και τις ακαδημαϊκές συμβάσεις γραφής.

Τα περισσότερα ελληνικά PDF μεταφράζονται στα αγγλικά μέσα σε 2-5 λεπτά, ανεξάρτητα από το μήκος. Ένα τυπικό ελληνικό επιχειρησιακό έγγραφο ή ακαδημαϊκή εργασία είναι έτοιμο σε λιγότερο από ένα λεπτό, ενώ μεγαλύτερα έγγραφα όπως τεχνικά εγχειρίδια μπορεί να χρειάζονται λίγα λεπτά περισσότερο.

Ναι! Τα ελληνικά έχουν μοναδικά γραμματικά χαρακτηριστικά όπως περίπλοκες ρηματικές κλίσεις, τρία γένη και ευέλικτη σειρά λέξεων. Η τεχνητή νοημοσύνη μας κατανοεί αυτές τις ελληνικές γραμματικές δομές και παράγει φυσικά αγγλικά που ρέουν σωστά, αποφεύγοντας την άκομψη διατύπωση που προέρχεται από την κυριολεκτική μετάφραση.

Απολύτως! Τα σύγχρονα ελληνικά χρησιμοποιούν συνήθως αγγλικά δανειακά λόγια, ιδίως στις επιχειρήσεις και την τεχνολογία. Η τεχνητή νοημοσύνη μας αναγνωρίζει πότε να μεταφράσει ελληνικό κείμενο και πότε να διατηρήσει αγγλικούς όρους που χρησιμοποιούνται συνήθως σε ελληνικά πλαίσια, διασφαλίζοντας ότι το έγγραφό σας διατηρεί το προοριζόμενο νόημά του.

Τα ελληνικά χρησιμοποιούν σύνθετες λέξεις όπως 'επιχειρηματικότητα' (entrepreneurship) και πολύπλοκο σχηματισμό λέξεων. Η τεχνητή νοημοσύνη μας αναλύει αυτές τις συνθέσεις, κατανοεί τα συστατικά τους νοήματα και τις μεταφράζει σε σαφείς, φυσικές αγγλικές φράσεις που μεταφέρουν αποτελεσματικά το πλήρες νόημα.

Experience Translation Across 90 Languages

English

English

Speakers
1.5 billion
Script
Latin
Countries
7
Family
Indo-European
Primary Regions
USA, UK, Canada & 4 more

No credit card required

TESTIMONIALS

I just tried out a sample, and the recording came back almost instantly, letter perfect. I plan to write some articles and will be subscribing to the service. The transcription comes in as text; I pasted it into a word file and can easily edit it. I'm looking forward to a long relationship with Cockatoo!

Saleena

🇺🇸 United States

Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand. Thanks!

Peter

🇺🇸 Los Angeles, United States

The transcription was very good indeed! As I am disabled, there is often a big pause in speaking my thoughts. Cockatoo coped with those very well.

Jim

🇦🇺 NSW, Australia

I just tried out a sample, and the recording came back almost instantly, letter perfect. I plan to write some articles and will be subscribing to the service. The transcription comes in as text; I pasted it into a word file and can easily edit it. I'm looking forward to a long relationship with Cockatoo!

Saleena

🇺🇸 United States

Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand. Thanks!

Peter

🇺🇸 Los Angeles, United States

The transcription was very good indeed! As I am disabled, there is often a big pause in speaking my thoughts. Cockatoo coped with those very well.

Jim

🇦🇺 NSW, Australia

I just tried out a sample, and the recording came back almost instantly, letter perfect. I plan to write some articles and will be subscribing to the service. The transcription comes in as text; I pasted it into a word file and can easily edit it. I'm looking forward to a long relationship with Cockatoo!

Saleena

🇺🇸 United States

Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand. Thanks!

Peter

🇺🇸 Los Angeles, United States

The transcription was very good indeed! As I am disabled, there is often a big pause in speaking my thoughts. Cockatoo coped with those very well.

Jim

🇦🇺 NSW, Australia

I just tried out a sample, and the recording came back almost instantly, letter perfect. I plan to write some articles and will be subscribing to the service. The transcription comes in as text; I pasted it into a word file and can easily edit it. I'm looking forward to a long relationship with Cockatoo!

Saleena

🇺🇸 United States

Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand. Thanks!

Peter

🇺🇸 Los Angeles, United States

The transcription was very good indeed! As I am disabled, there is often a big pause in speaking my thoughts. Cockatoo coped with those very well.

Jim

🇦🇺 NSW, Australia

I used to do transcriptions the old way many years ago. It was quite time consuming. Later I used real time transcribing with my recordings, which was helpful. This newer AI tool is way more accurate than transcribing software I used before, did quite well with different accents in Turkish, and did the job quite fast, highly recommended.

Fikret

🇳🇱 Netherlands

You've done a great job coming up with a clean and usable customer experience to transcribe audio and video. Well done!

Amy

🇳🇿 Auckland, New Zealand

Your service and product truly is the best and best value I have found after hours of searching

Adrian

🇿🇦 Johannesburg, South Africa

I used to do transcriptions the old way many years ago. It was quite time consuming. Later I used real time transcribing with my recordings, which was helpful. This newer AI tool is way more accurate than transcribing software I used before, did quite well with different accents in Turkish, and did the job quite fast, highly recommended.

Fikret

🇳🇱 Netherlands

You've done a great job coming up with a clean and usable customer experience to transcribe audio and video. Well done!

Amy

🇳🇿 Auckland, New Zealand

Your service and product truly is the best and best value I have found after hours of searching

Adrian

🇿🇦 Johannesburg, South Africa

I used to do transcriptions the old way many years ago. It was quite time consuming. Later I used real time transcribing with my recordings, which was helpful. This newer AI tool is way more accurate than transcribing software I used before, did quite well with different accents in Turkish, and did the job quite fast, highly recommended.

Fikret

🇳🇱 Netherlands

You've done a great job coming up with a clean and usable customer experience to transcribe audio and video. Well done!

Amy

🇳🇿 Auckland, New Zealand

Your service and product truly is the best and best value I have found after hours of searching

Adrian

🇿🇦 Johannesburg, South Africa

I used to do transcriptions the old way many years ago. It was quite time consuming. Later I used real time transcribing with my recordings, which was helpful. This newer AI tool is way more accurate than transcribing software I used before, did quite well with different accents in Turkish, and did the job quite fast, highly recommended.

Fikret

🇳🇱 Netherlands

You've done a great job coming up with a clean and usable customer experience to transcribe audio and video. Well done!

Amy

🇳🇿 Auckland, New Zealand

Your service and product truly is the best and best value I have found after hours of searching

Adrian

🇿🇦 Johannesburg, South Africa

Cockatoo works like magic! 99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. I love that they don't make any money on ads. Upload -> Transcribe -> Download and repeat!

Ruben

🇳🇱 Netherlands

The accuracy (including various accents, including strong accents) and unlimited transcripts is what makes my heart sing

Donni

🇦🇺 Queensland, Australia

I'd definitely pay more for this as your audio transcription is miles ahead of the rest.

Dave

🇬🇧 Leeds, United Kingdom

Cockatoo works like magic! 99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. I love that they don't make any money on ads. Upload -> Transcribe -> Download and repeat!

Ruben

🇳🇱 Netherlands

The accuracy (including various accents, including strong accents) and unlimited transcripts is what makes my heart sing

Donni

🇦🇺 Queensland, Australia

I'd definitely pay more for this as your audio transcription is miles ahead of the rest.

Dave

🇬🇧 Leeds, United Kingdom

Cockatoo works like magic! 99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. I love that they don't make any money on ads. Upload -> Transcribe -> Download and repeat!

Ruben

🇳🇱 Netherlands

The accuracy (including various accents, including strong accents) and unlimited transcripts is what makes my heart sing

Donni

🇦🇺 Queensland, Australia

I'd definitely pay more for this as your audio transcription is miles ahead of the rest.

Dave

🇬🇧 Leeds, United Kingdom

Cockatoo works like magic! 99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. I love that they don't make any money on ads. Upload -> Transcribe -> Download and repeat!

Ruben

🇳🇱 Netherlands

The accuracy (including various accents, including strong accents) and unlimited transcripts is what makes my heart sing

Donni

🇦🇺 Queensland, Australia

I'd definitely pay more for this as your audio transcription is miles ahead of the rest.

Dave

🇬🇧 Leeds, United Kingdom

TRUSTED BY LEADING TEAMS

GoogleNetflixAmazonCambridgeQantasLyft
GoogleNetflixAmazonCambridgeQantasLyft
GoogleNetflixAmazonCambridgeQantasLyft
GoogleNetflixAmazonCambridgeQantasLyft