Traducir PDF del Español al Inglés

Transforma cualquier PDF español en inglés perfecto, manteniendo todo el formato original.

Get Started Free

No credit card required.

TRUSTED BY LEADING TEAMS

GoogleNetflixAmazonCambridgeQantasLyft
GoogleNetflixAmazonCambridgeQantasLyft
GoogleNetflixAmazonCambridgeQantasLyft
GoogleNetflixAmazonCambridgeQantasLyft
Step 1 screenshot
Step 2 screenshot
Step 3 screenshot
1

Upload a file

2

We translate it with AI

3

Download your translated file

La mejor manera de traducir PDFs del español al inglés

Traducción PDF Instantánea

Sube tu PDF español y recibe una traducción profesional en inglés en minutos. Perfecto para documentos empresariales, académicos y legales.

🔥

Traduce PDFs del Español al Inglés al Instante

Ya sea un documento empresarial español, un informe mexicano o un artículo académico argentino, traducimos todas las páginas manteniendo el formato perfecto — sin importar la longitud o complejidad.
🌎

Comprende Todas las Variantes del Español

Nuestra IA reconoce el español europeo y todas las variantes latinoamericanas (mexicano, colombiano, argentino, etc.). Traduce modismos, referencias culturales y expresiones regionales hacia un inglés natural.
🔄

Conserva Todo el Formato Original

Tablas, gráficos, encabezados y pies de página — todo permanece exactamente como estaba. Tu PDF traducido preserva la apariencia profesional del documento original.
👶

Simplemente Arrastra y Suelta

Solo sube tu PDF español y listo. Nada que configurar ni programas que instalar. En pocos minutos tu documento estará en inglés.
💪

Mejor Precio del Mercado

Nos enorgullecemos de ofrecer el mejor servicio al mejor precio del mercado.

Hecho para Hispanohablantes

Entendemos las sutilezas del idioma español y la cultura de diferentes regiones. Tus traducciones suenan naturales para los angloparlantes mientras preservan tu significado original.

📄

Funciona con PDFs Escaneados

¿Tienes un PDF que es solo una imagen? ¡No hay problema! Extraemos el texto automáticamente y traducimos todo — incluso fotos de documentos tomadas con el teléfono.
🔒

Privado y Seguro

Tus datos están cifrados y protegidos con seguridad de última generación.
🤝

Empresa Independiente

NUNCA compartiremos tus datos con nadie. Ganamos dinero cobrando por el producto — nunca con publicidad. Y a diferencia de nuestros competidores, somos una empresa independiente.
☁️

Almacenamiento Seguro en la Nube

Mantén todos tus archivos en un lugar y accede a ellos desde cualquier parte.
🔍

Búsqueda Inteligente con IA

Encuentra tus archivos rápidamente usando capacidades avanzadas de búsqueda con IA.

Guía Completa: Traducir PDF del Español al Inglés

Todo lo que necesitas saber sobre traducción de PDFs del español al inglés, desde documentos empresariales hasta artículos académicos.

¡Sí! Nuestra IA ha sido entrenada específicamente para reconocer las diferencias entre el español de España y las variantes latinoamericanas. Comprende modismos regionales, vocabulario específico y referencias culturales, traduciendo el significado real hacia un inglés natural.

¡Perfectamente! Traducimos contratos, informes, presentaciones y otros documentos corporativos. Nuestra IA comprende la terminología empresarial española y genera un inglés profesional adaptado al mercado internacional.

¡Ningún problema! Conservamos tablas, gráficos, imágenes y todo el formato exactamente como estaba. Solo traducimos el texto, preservando la apariencia profesional de tu documento.

Nuestra IA domina la terminología técnica de áreas como medicina, ingeniería, derecho e informática. Los términos se traducen al inglés técnico correcto, manteniendo la precisión profesional.

Sí, traducimos documentos legales incluyendo contratos, certificados y documentos oficiales. Entendemos el lenguaje jurídico español y lo convertimos al inglés legal apropiado. Para procedimientos oficiales, recomendamos revisión por traductor certificado.

La mayoría de PDFs se traducen en 2-5 minutos. Los documentos comunes están listos en menos de un minuto; manuales o libros muy extensos pueden tomar algunos minutos más.

Nuestra IA produce inglés natural que suena como si hubiera sido escrito por un hablante nativo. Evitamos esas traducciones palabra por palabra que suenan artificiales. El resultado es inglés profesional que fluye naturalmente.

¡Sí! Incluso si tu PDF es solo una imagen, usamos OCR para extraer el texto y traducir todo — incluso fotos tomadas con el teléfono funcionan.

¡Totalmente seguros! Tus archivos se cifran durante el procesamiento y se borran automáticamente después de la traducción. Nunca almacenamos ni compartimos tus documentos.

Nuestra IA comprende las diferencias entre español formal (usted) e informal (tú), que varían mucho entre países hispanohablantes. Traducimos ambos estilos apropiadamente al inglés, manteniendo el nivel de formalidad y respeto pretendido en el documento original.

Languages

Transcribe And Translate in Multiple Languages

Cockatoo supports transcription and translation in a wide range of languages, making it easy to convert audio to text in your preferred language.

🇺🇸EnglishEnglish
🇪🇸SpanishEspañol
🇫🇷FrenchFrançais
🇩🇪GermanDeutsch
🇮🇹ItalianItaliano
🇧🇷PortuguesePortuguês
🇷🇺RussianРусский
🇨🇳Chinese中文
🇯🇵Japanese日本語
🇰🇷Korean한국어
🇸🇦Arabicالعربية
🌍All Languages

TESTIMONIALS

I just tried out a sample, and the recording came back almost instantly, letter perfect. I plan to write some articles and will be subscribing to the service. The transcription comes in as text; I pasted it into a word file and can easily edit it. I'm looking forward to a long relationship with Cockatoo!

Saleena

🇺🇸 United States

Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand. Thanks!

Peter

🇺🇸 Los Angeles, United States

The transcription was very good indeed! As I am disabled, there is often a big pause in speaking my thoughts. Cockatoo coped with those very well.

Jim

🇦🇺 NSW, Australia

I just tried out a sample, and the recording came back almost instantly, letter perfect. I plan to write some articles and will be subscribing to the service. The transcription comes in as text; I pasted it into a word file and can easily edit it. I'm looking forward to a long relationship with Cockatoo!

Saleena

🇺🇸 United States

Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand. Thanks!

Peter

🇺🇸 Los Angeles, United States

The transcription was very good indeed! As I am disabled, there is often a big pause in speaking my thoughts. Cockatoo coped with those very well.

Jim

🇦🇺 NSW, Australia

I just tried out a sample, and the recording came back almost instantly, letter perfect. I plan to write some articles and will be subscribing to the service. The transcription comes in as text; I pasted it into a word file and can easily edit it. I'm looking forward to a long relationship with Cockatoo!

Saleena

🇺🇸 United States

Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand. Thanks!

Peter

🇺🇸 Los Angeles, United States

The transcription was very good indeed! As I am disabled, there is often a big pause in speaking my thoughts. Cockatoo coped with those very well.

Jim

🇦🇺 NSW, Australia

I just tried out a sample, and the recording came back almost instantly, letter perfect. I plan to write some articles and will be subscribing to the service. The transcription comes in as text; I pasted it into a word file and can easily edit it. I'm looking forward to a long relationship with Cockatoo!

Saleena

🇺🇸 United States

Cockatoo has made my life as a documentary video producer much easier because I no longer have to transcribe interviews by hand. Thanks!

Peter

🇺🇸 Los Angeles, United States

The transcription was very good indeed! As I am disabled, there is often a big pause in speaking my thoughts. Cockatoo coped with those very well.

Jim

🇦🇺 NSW, Australia

I used to do transcriptions the old way many years ago. It was quite time consuming. Later I used real time transcribing with my recordings, which was helpful. This newer AI tool is way more accurate than transcribing software I used before, did quite well with different accents in Turkish, and did the job quite fast, highly recommended.

Fikret

🇳🇱 Netherlands

You've done a great job coming up with a clean and usable customer experience to transcribe audio and video. Well done!

Amy

🇳🇿 Auckland, New Zealand

Your service and product truly is the best and best value I have found after hours of searching

Adrian

🇿🇦 Johannesburg, South Africa

I used to do transcriptions the old way many years ago. It was quite time consuming. Later I used real time transcribing with my recordings, which was helpful. This newer AI tool is way more accurate than transcribing software I used before, did quite well with different accents in Turkish, and did the job quite fast, highly recommended.

Fikret

🇳🇱 Netherlands

You've done a great job coming up with a clean and usable customer experience to transcribe audio and video. Well done!

Amy

🇳🇿 Auckland, New Zealand

Your service and product truly is the best and best value I have found after hours of searching

Adrian

🇿🇦 Johannesburg, South Africa

I used to do transcriptions the old way many years ago. It was quite time consuming. Later I used real time transcribing with my recordings, which was helpful. This newer AI tool is way more accurate than transcribing software I used before, did quite well with different accents in Turkish, and did the job quite fast, highly recommended.

Fikret

🇳🇱 Netherlands

You've done a great job coming up with a clean and usable customer experience to transcribe audio and video. Well done!

Amy

🇳🇿 Auckland, New Zealand

Your service and product truly is the best and best value I have found after hours of searching

Adrian

🇿🇦 Johannesburg, South Africa

I used to do transcriptions the old way many years ago. It was quite time consuming. Later I used real time transcribing with my recordings, which was helpful. This newer AI tool is way more accurate than transcribing software I used before, did quite well with different accents in Turkish, and did the job quite fast, highly recommended.

Fikret

🇳🇱 Netherlands

You've done a great job coming up with a clean and usable customer experience to transcribe audio and video. Well done!

Amy

🇳🇿 Auckland, New Zealand

Your service and product truly is the best and best value I have found after hours of searching

Adrian

🇿🇦 Johannesburg, South Africa

Cockatoo works like magic! 99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. I love that they don't make any money on ads. Upload -> Transcribe -> Download and repeat!

Ruben

🇳🇱 Netherlands

The accuracy (including various accents, including strong accents) and unlimited transcripts is what makes my heart sing

Donni

🇦🇺 Queensland, Australia

I'd definitely pay more for this as your audio transcription is miles ahead of the rest.

Dave

🇬🇧 Leeds, United Kingdom

Cockatoo works like magic! 99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. I love that they don't make any money on ads. Upload -> Transcribe -> Download and repeat!

Ruben

🇳🇱 Netherlands

The accuracy (including various accents, including strong accents) and unlimited transcripts is what makes my heart sing

Donni

🇦🇺 Queensland, Australia

I'd definitely pay more for this as your audio transcription is miles ahead of the rest.

Dave

🇬🇧 Leeds, United Kingdom

Cockatoo works like magic! 99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. I love that they don't make any money on ads. Upload -> Transcribe -> Download and repeat!

Ruben

🇳🇱 Netherlands

The accuracy (including various accents, including strong accents) and unlimited transcripts is what makes my heart sing

Donni

🇦🇺 Queensland, Australia

I'd definitely pay more for this as your audio transcription is miles ahead of the rest.

Dave

🇬🇧 Leeds, United Kingdom

Cockatoo works like magic! 99% accuracy and it switches languages, even though you choose one before you transcribe. I love that they don't make any money on ads. Upload -> Transcribe -> Download and repeat!

Ruben

🇳🇱 Netherlands

The accuracy (including various accents, including strong accents) and unlimited transcripts is what makes my heart sing

Donni

🇦🇺 Queensland, Australia

I'd definitely pay more for this as your audio transcription is miles ahead of the rest.

Dave

🇬🇧 Leeds, United Kingdom

No credit card required